They fish for different crustaceans on different oceans 4,000 miles apart, but the lobstermen of Maine and Captain Keith Colburn of the reality television show “Deadliest Catch” clearly have a lot in common.