Maybe the rocky Maine coast doesn’t immediately spring to mind when considering the glories of New England fall foliage.