A middle-aged publishing executive settles on a bench in New York City’s Central Park, opening a book in hopes of an hour of solitude away from his business, his wife and their two daughters. But this is New York, and a transient intervenes, seeking to share the bench. So begins Edward Albee’s one-act play “Zoo Story,” to be performed at 7:30 p.m. in College of the Atlantic’s Gates Community Center on Nov. 4 and …