A Maine genetics research lab announced Thursday it has hired the first researcher to join its new center for genomic medicine at the University of Connecticut Health Center in Farmington.