Roseanna St. Germain of Bar Harbor learned in 2011 that her grandmother, Darlene, had been diagnosed with breast cancer for the second time.