Celebrated jazz harpist Liza Rey will be among the performers featured at this year’s Blue Hill Pops concert on July 3 at George Stevens Academy.