The town’s fire chief has declared a local home unsafe and posted placards prohibiting entry into the building, which neighbors say has been a source of problems for years.